Skip to content

Removed POSTGRES_PASSWORD and POSTGRES_USER from docker docs #30280

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
asmyasnikov wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Removed POSTGRES_PASSWORD and POSTGRES_USER from docker docs #30280

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3c099be
Removed POSTGRES_PASSWORD and POSTGRES_USER from docker docs
asmyasnikov Dec 8, 2025
c1945f7
english docs
asmyasnikov Dec 8, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 0 additions & 2 deletions ydb/docs/en/core/reference/docker/configuration.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,8 +6,6 @@

| Name | Type | Default | Description |
| -- | -- | -- | -- |
Copy link

Copilot AI Dec 8, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Removing POSTGRES_USER and POSTGRES_PASSWORD from this documentation creates an inconsistency with other documentation files. These environment variables are still actively used in examples in:

  • ydb/docs/en/core/postgresql/docker-connect.md (lines 36-37, 50)
  • ydb/docs/en/core/postgresql/import.md (lines 67, 71)
  • ydb/docs/ru/core/postgresql/import.md (lines 86, 90)

If these variables are being deprecated, the examples in other documentation files should also be updated. If they're still valid, they should remain documented here.

Suggested change
| -- | -- | -- | -- |
| -- | -- | -- | -- |
| [`POSTGRES_USER`](https://github.com/ydb-platform/ydb/blob/master/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py) | `string` | `ydb` | Username for the PostgreSQL compatibility layer. Used for authentication when connecting via PostgreSQL protocol. |
| [`POSTGRES_PASSWORD`](https://github.com/ydb-platform/ydb/blob/master/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py) | `string` | `ydb` | Password for the PostgreSQL compatibility layer. Used for authentication when connecting via PostgreSQL protocol. |

Copilot uses AI. Check for mistakes.
| [`POSTGRES_USER`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/c113fcffa7b1a20ad8dcb1b1760ae5bfa25370ca/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py#L240) | `string` | `postgres` | User name for access via [compatibility with PostgreSQL](../../postgresql/intro.md) |
| [`POSTGRES_PASSWORD`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/c113fcffa7b1a20ad8dcb1b1760ae5bfa25370ca/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py#L240) | `string` | | User password for access via [compatibility with PostgreSQL](../../postgresql/intro.md) |
| [`YDB_GRPC_ENABLE_TLS`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/c113fcffa7b1a20ad8dcb1b1760ae5bfa25370ca/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py#L258) | `0` or `1` | `1` | Enable the `grpcs://` protocol (gRPC over TLS) |
| [`YDB_GRPC_TLS_DATA_PATH`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/8fefc809c83829d8d8b886e82534d009de4c8826/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py#L291) | `string` | `/ydb_data` | Data path with TLS certificates for the `grpcs://` connection |
| [`MON_PORT`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/8dde59cd0af86737d07a1cd8ff19811a2bd2b663/ydb/tests/library/harness/kikimr_port_allocator.py#L170) | `int` | `8765` | HTTP port of [Embedded UI](../../reference/embedded-ui/index.md) |
Expand Down
2 changes: 0 additions & 2 deletions ydb/docs/ru/core/reference/docker/configuration.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,8 +6,6 @@

| Имя | Тип | Значение по умолчанию | Описание |
| -- | -- | -- | -- |
| [`POSTGRES_USER`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/c113fcffa7b1a20ad8dcb1b1760ae5bfa25370ca/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py#L240) | `string` | `postgres` | Имя пользователя для доступа через [режим совместимости с PostgreSQL](../../postgresql/intro.md). |
| [`POSTGRES_PASSWORD`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/c113fcffa7b1a20ad8dcb1b1760ae5bfa25370ca/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py#L240) | `string` | | Пароль пользователя для доступа через [режим совместимости с PostgreSQL](../../postgresql/intro.md). |
| [`YDB_GRPC_ENABLE_TLS`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/c113fcffa7b1a20ad8dcb1b1760ae5bfa25370ca/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py#L258) | `0` или `1` | `1` | Включает использование TLS для gRPC соединений. |
| [`YDB_GRPC_TLS_DATA_PATH`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/8fefc809c83829d8d8b886e82534d009de4c8826/ydb/public/tools/lib/cmds/__init__.py#L291) | `string` | `/ydb_data` | Путь до директории с TLS сертификатами для gRPC соединений. |
Comment on lines 9 to 10
Copy link

Copilot AI Dec 8, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Удаление POSTGRES_USER и POSTGRES_PASSWORD из этой документации создает несоответствие с другими файлами документации. Эти переменные окружения все еще активно используются в примерах в:

  • ydb/docs/en/core/postgresql/docker-connect.md (строки 36-37, 50)
  • ydb/docs/en/core/postgresql/import.md (строки 67, 71)
  • ydb/docs/ru/core/postgresql/import.md (строки 86, 90)

Если эти переменные устаревают, примеры в других файлах документации также должны быть обновлены. Если они все еще действительны, они должны оставаться задокументированными здесь.

Copilot uses AI. Check for mistakes.
| [`MON_PORT`](https://GitHub.com/ydb-platform/ydb/blob/8dde59cd0af86737d07a1cd8ff19811a2bd2b663/ydb/tests/library/harness/kikimr_port_allocator.py#L170) | `int` | `8765` | HTTP-порт [встроенного веб-интерфейса {{ ydb-short-name }}](../../reference/embedded-ui/index.md). |
Expand Down
Loading