Followup to: #3712
Desired behavior
The sync modal (shown below) should either expand the definition of Tags or add another option for syncing other types of metadata. Either way, there should be string changes
See figma here https://www.figma.com/file/SgTZugaKkES68aipU5dCk8SR/Github-issues-%26-other-fixes?node-id=1885-4846
Current behavior
The sync modal only mentions Titles and description and Tags but we now have lots of other metadata that we're syncing when users utilize the feature.

Value add
Clarity on what the feature does
Followup to: #3712
Desired behavior
The sync modal (shown below) should either expand the definition of
Tagsor add another option for syncing other types of metadata. Either way, there should be string changesSee figma here https://www.figma.com/file/SgTZugaKkES68aipU5dCk8SR/Github-issues-%26-other-fixes?node-id=1885-4846
Current behavior
The sync modal only mentions
Titles and descriptionandTagsbut we now have lots of other metadata that we're syncing when users utilize the feature.Value add
Clarity on what the feature does