Search for non-existing hostname results not in correct exception

[cmeissner]

Describe the bug

Look up for a non existing call raises a PHPyPAMException not PHPyPAMEntityNotFoundException.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

pi.get_entity(controller='addresses', controller_path=f"search_hostname/{hostname}/")

Expected behavior

PHPyPAMEntityNotFoundException should be raised instead.

Versions:

phpypam <= 1.0.1

Additional context