Update documentation and clean up implementation of indexing functions#1913

antonwolfy merged 20 commits intomasterIntelPython/dpnp:masterfrom

adopt-indexing-if-to-asynchronous-dpctl-executionIntelPython/dpnp:adopt-indexing-if-to-asynchronous-dpctl-executionCopy head branch name to clipboard