More robust checks on Linux and OS X

make check now runs the all the unit tests on OS X and on Linux. Further, datetime_tests indicates test failure(s) with a non-zero exit status when compiled with gfortran, ifort (and probably all other compilers).

In addition, some errant build artifacts were removed from the source distribution.