build: Add verify-release script#1913

lukpueh merged 3 commits intotheupdateframework:developtheupdateframework/python-tuf:developfrom

jku:verify-releasejku/python-tuf:verify-releaseCopy head branch name to clipboard