New Chronostrat nodes do not appear in Child Nodes subview

[lexiclevenger]

Describe the bug
Chronostratigraphy records created in production do not appear in the Child Nodes subview of their parent nodes. Nodes created in previous versions still seem to appear in the subview. Issue does not occur in 7.9.6.2.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to the chronostratigraphy tree
2. Select a node and add a child
3. Fill out required fields and save
4. Select the parent node and click Edit
5. See that the child node does not appear under the Child Nodes subview

Expected behavior
The new child should appear in the Child Nodes subview.

Screenshots
v7.9.6.2:

Screen.Recording.2025-01-15.at.1.12.39.PM.mp4

production:

Screen.Recording.2025-01-15.at.1.11.49.PM.mp4

Specify 7 System Information - 2025-01-15T19_25_20.933Z.txt

Please fill out the following information manually:

• OS: Mac
• Browser: Chrome
• Specify 7 Version: production
• Database Name: geo_2024_12_05_2_production
• Collection name: Geology
• User Name: spadmin
• URL: https://geo202412052production-production.test.specifysystems.org/specify/view/geologictimeperiod/4/

[CarolineDenis]

NOTES:

• happens for GeologicTimePeriod tree and tectonic not the others
  Issue introduced in:
  Add valid chronostrat filter to geo_time relativeage and paleocontext queries #5411

More specifically in this commit

92ee6f7

Code responsible:

    if model.__name__ == 'Geologictimeperiod':
        # Filter out invalid chronostrats
        filters.update({
            'startperiod__isnull': False,
            'endperiod__isnull': False,
            'startperiod__gte': F('endperiod')
        })