rustdoc-search: allow trailing Foo -> arg search
#130009
+81
−14
Merged