[RN][CI] Backport e2e script changes to main#41332

cipolleschi wants to merge 1 commit into

mainreact/react-native:mainfrom

cipolleschi/backport_e2e_script_fixesreact/react-native:cipolleschi/backport_e2e_script_fixesCopy head branch name to clipboard