GPU stateless failure fix

[ravi9]

Investigate and fix failures occurring during stateless inference execution on GPU devices.

[ravi9]

Waiting on CVS-173392

[wine99]

Verified the fix openvinotoolkit/openvino#35056 work. Let's wait for the PR to be merged and point to a nightly build ov package in the doc

[ravi9]

ggml-org#24503