[MPS] Add support for slice_scatter; enable index_put#3399

DenisVieriu97 wants to merge 1 commit intopytorch:mainpytorch/executorch:mainfrom

DenisVieriu97:dev/denis/mps_scatter_sliceDenisVieriu97/executorch_fork:dev/denis/mps_scatter_sliceCopy head branch name to clipboard