Fix bugs with overlap handling#925

manopapad merged 1 commit intonv-legate:branch-24.01nv-legate/legate:branch-24.01from

manopapad:mp/2024-01-08/fix-overlaps-checkmanopapad/legate.core:mp/2024-01-08/fix-overlaps-checkCopy head branch name to clipboard