Should output device log issues with Azure syntax when running on Azure?

[Youssef1313]

Summary

https://learn.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/scripts/logging-commands?view=azure-devops&tabs=bash

Logging an error can be done by printing:

##vso[task.logissue type=error]Error Message.

Or warning:

##vso[task.logissue type=warning]Warning Message."

Background and Motivation

My first motivation is that logging an error with output device is only doing "red color" today, and doesn't fail the run. Output device cannot control exit code today, as it's only about "output".

I think it may make sense to log with AzDO syntax when running there.

[Evangelink]

As discussed, we probably do not want to have them as error (and so fail the task) but it would make sense that warning and error messages are reported as warning in azdo so they don't go unnoticed.