[0.71] ABI-safe Hermes API and new JSI for Node-API (#11696)#11757

acoates-ms merged 7 commits into

microsoft:0.71-stablemicrosoft/react-native-windows:0.71-stablefrom

vmoroz:PR/0.71-abi-safe-hermesvmoroz/microsoft-react-native-windows:PR/0.71-abi-safe-hermesCopy head branch name to clipboard