Remove references to stale winmd files to fix incremental builds#1404

Scottj1s merged 3 commits intomastermicrosoft/cppwinrt:masterfrom

user/sjones/stale_xaml_ref_fixmicrosoft/cppwinrt:user/sjones/stale_xaml_ref_fixCopy head branch name to clipboard