[FEATURE] Remove DictSet and replace with Relation #321
Description
The DictSet is problematic, particularly when it comes to the simdjson objects and arrays.
A Relation is a faster construct and it uses less memory.
This is still useful with legacy datasets where PyArrow cannot load them.