Calendar applet popup does not fit on screen with text-scaling-factor=1.6

[sporteka2]

Description

The calendar applet popup is taller than the screen height when system text-scaling-factor is set to 1.6. The bottom portion of the popup is cut off.

Screenshot

Steps to Reproduce

1. Set text-scaling-factor to 1.6 in GNOME settings
2. Click on the calendar applet in the Cinnamon panel
3. Observe that the calendar popup extends beyond the visible screen area

System Info

• OS: Linux Mint 22.3 (Zena)
• Cinnamon version: 6.6.7
• Resolution: 1920×1080
• Text scaling: 1.6

Related

• Notifications: text overlaps when text-scaling-factor > 1.0 #13835 — same root cause, notification body overlap with text-scaling-factor=1.6

[MathiasVoie]

Why would you ever have the text that large 😂

[sporteka2]

I use text-scaling-factor=1.6 for accessibility reasons (visual impairment). The calendar popup should respect system font scaling regardless of the factor value. Accessibility is an important use case — dismissing it with a laughing emoji isn't helpful.