Consider implementing it for bare-metal with target of specific DNS servers

[szuecs]

Kubernetes supports bare-metal installation, which also need a more dynamic update of DNS, which mate provides.
Updates can be implemented for DNS servers that have update APIs like bind9 or powerDNS.
The idea of marking ownership with tags will not work.