fix(ci): silence English translation noise and harden related-issue matches - #458

Merged

Wibias merged 13 commits into

lidge-jun:devfrom

Wibias:fix/issue-bot-noise

Jul 25, 2026

Commits on Jul 25, 2026

fix(ci): silence English translation bookkeeping and harden related-issue matches
Wibias
committed
fix(ci): keep English translation state in bot-owned comments
Wibias
committed
Merge remote-tracking branch 'upstream/dev' into fix/issue-bot-noise
Wibias
committed
fix(ci): store English translation cooldown off the issue timeline.
Wibias
committed
fix(ci): delete English control comments only after cache save
Wibias
committed
fix(ci): restore marker-only bot comments for English cooldown state
Wibias
committed
fix(ci): harden triage related matching and translation state safety
Wibias
committed
fix(ci): reject related matches with distinct failure signatures
Wibias
committed
fix(ci): require shared quantifiers to bind to concrete failure tokens
Wibias
committed
fix(ci): address CodeRabbit findings on triage and translation durability
Wibias
committed
test(ci): lock related matcher against issue-number signature collision
Wibias
committed
fix(ci): reject mixed HTTP/errno related failure signatures
Wibias
committed
fix(ci): treat this/current/present issue as one-sided related attributions
Wibias
committed