[FEATURE] Clinical Terminology Tooltip System

[Vidheendu]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Clinical reports often contain specialized medical terms that may not be immediately understandable to all users, especially students, researchers, and non-clinical users. Users may need to leave the platform and search externally for definitions, which interrupts their workflow and reduces report readability.

Describe the solution you'd like

Introduce a Clinical Terminology Tooltip System that displays brief explanations when users hover over or click on medical terms within generated reports.

Examples:

• Hypertension → Persistently elevated blood pressure.
• Tachycardia → Abnormally fast heart rate.
• Anemia → A condition characterized by low red blood cell count.

The tooltip should be lightweight, non-intrusive, and easily expandable with additional medical terms in the future.

Describe alternatives you've considered

• Linking terms to external medical resources.
• Creating a separate glossary page.
• Displaying definitions directly in reports.

Tooltips provide the most seamless user experience without cluttering the interface.

Additional context

Benefits:

• Improves accessibility and understanding.
• Useful for students and non-clinical users.
• Enhances educational value.
• Can be implemented using a predefined terminology dictionary.

[Vidheendu]

@gopaljilab, please assign this issue.
/assign