build: run post processor manually; remove duplicate docs files#11921

parthea merged 3 commits intomaingoogleapis/google-cloud-python:mainfrom

resolve-docs-failuresgoogleapis/google-cloud-python:resolve-docs-failuresCopy head branch name to clipboard