Add test coverage and documentation for org/repo-scoped fuzzy schedule scattering#9976

pelikhan merged 4 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

copilot/update-fuzzy-scheduling-algorithmgithub/gh-aw:copilot/update-fuzzy-scheduling-algorithmCopy head branch name to clipboard