Hide default bundle id error when xcresult detects an error

[cyanglaz]

This PR make sure the default bundle id error only shows when xcresult doesn't detect errors.

Fixes #100723

sample output:

Failed to build iOS app
Error output from Xcode build:
↳
    ** BUILD FAILED **


Xcode's output:
↳
    Writing result bundle at path:
        /var/folders/8b/jd2fgk_51k3bv218hf4v5cd800l9tg/T/flutter_tools.tIgW0p/flutter_ios_build_temp_dirUl1liT/tem
        porary_xcresult_bundle

    /Users/ychris/tmp/keyboard_inset_tests/ios/Runner/AppDelegate.swift:8:83: error: cannot find type 'Any1' in
    scope
        didFinishLaunchingWithOptions launchOptions: [UIApplication.LaunchOptionsKey: Any1]?
                                                                                      ^~~~
    /Users/ychris/tmp/keyboard_inset_tests/ios/Runner/AppDelegate.swift:6:17: error: method does not override
    any method from its superclass
      override func application(
      ~~~~~~~~      ^
    note: Using new build system
    note: Planning
    note: Build preparation complete
    note: Building targets in parallel

    Result bundle written to path:
        /var/folders/8b/jd2fgk_51k3bv218hf4v5cd800l9tg/T/flutter_tools.tIgW0p/flutter_ios_build_temp_dirUl1liT/tem
        porary_xcresult_bundle


Could not build the precompiled application for the device.
Swift Compiler Error (Xcode): Cannot find type 'Any1' in scope
/Users/ychris/tmp/keyboard_inset_tests/ios/Runner/AppDelegate.swift:7:82


Swift Compiler Error (Xcode): Method does not override any method from its superclass
/Users/ychris/tmp/keyboard_inset_tests/ios/Runner/AppDelegate.swift:5:16



Error launching application on iPhone.

Pre-launch Checklist

• I read the Contributor Guide and followed the process outlined there for submitting PRs.
• I read the Tree Hygiene wiki page, which explains my responsibilities.
• I read and followed the Flutter Style Guide, including Features we expect every widget to implement.
• I signed the CLA.
• I listed at least one issue that this PR fixes in the description above.
• I updated/added relevant documentation (doc comments with ///).
• I added new tests to check the change I am making, or this PR is test-exempt.
• All existing and new tests are passing.

If you need help, consider asking for advice on the #hackers-new channel on Discord.

[jmagman]

LGTM, thanks!

[blasten]

could use logger.printBox for consistency with Android