Consider allowing users to add or remove coefficients in Polynomial

[henrikjacobsenfys]

Perhaps Polynomial should actually be a Collection class of some kind, unlike the other classes? Because that's kind of what it is...

[easyscience]

Added default label [scope] ⚠️ label needed. Please consider re-labeling this issue appropriately.

[easyscience]

Added default label [priority] ⚠️ label needed. Please consider re-labeling this issue appropriately.