JIT: rename flowList to FlowEdge and encapsulate all fields#81621

AndyAyersMS merged 1 commit intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

AndyAyersMS:FlowListRevamp1AndyAyersMS/runtime:FlowListRevamp1Copy head branch name to clipboard