Fix MemoryCache negative _cacheSize drift that permanently latches a size-limited cache#129215

cincuranet merged 17 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

sablancoleis:fix/memorycache-sizelimit-negative-driftsablancoleis/runtime:fix/memorycache-sizelimit-negative-driftCopy head branch name to clipboard