Fix NRange.GetOffsetAndLength truncation: cast to nuint instead of uint#124300

vcsjones merged 4 commits intomaindotnet/runtime:mainfrom

copilot/fix-nrange-getoffsetandlength-bugdotnet/runtime:copilot/fix-nrange-getoffsetandlength-bugCopy head branch name to clipboard