fix(builder): Hoist Versioned Dependencies

[refcell]

Description

To ensure dependencies across the workspace use the same dependency versions, we standardize on having dependencies with versions in the top-level workspace Cargo.toml.

Then, individual crates and binaries in the workspace import these dependencies using the .workspace = true syntax in their individual Cargo.toml manifest files.

The op-rbuilder was ported to this repo recently and its Cargo.toml file still has a whole bunch of versioned dependencies that need to be moved into the top-level workspace Cargo.toml file. The op-rbuilder's Cargo.toml file then needs to be updated to use the workspace deps with .workspace = true.

[Farukest]

I got that one @refcell if all okay.