[v3-2-test] Respect enable_swagger_ui config in API server (#64376)#64397

vatsrahul1001 merged 3 commits into

v3-2-testapache/airflow:v3-2-testfrom

backport-01fa0ea-v3-2-testapache/airflow:backport-01fa0ea-v3-2-testCopy head branch name to clipboard