form_id and form_title should not be case-sensitive

[yanokwa]

If you have a form with Form_ID=foo and Form_Title=bar, those values will not passed through. form_id=foo and form_title=bar will work fine though.

It'd be good to check to make sure all headers are indeed case-sensitive.

Related: #138