Widgets created programmatically ignore the provided permissions when accessing a shared dashboard

[aarranz]

Widgets created programmatically ignore the provided permissions when accessing a shared workspace. For example, accessing a public dashboard using an anonymous user will lead to not being able to move/close/etc.. any dynamic widget regardless the configured permissions for the widget.