[Analyze-605] Disable add to cohort button if dataset not compatible to materialize cohort

[brandantck]

• resolves: [bookmark] bookmark endpoints not working for schemas without cohort table (fhir|msradiology) #605

1. Add request to call backend to check if dataset can materialize cohort, disable button if response is false

Example false response

Example true response

Merge Checklist

Please cross check this list if additions / modifications needs to be done on top of your core changes and tick them off. Reviewer can as well glance through and help the developer if something is missed out.

• Automated Tests (Jasmine integration tests, Unit tests, and/or Performance tests)
• Updated Manual tests / Demo Config
• Documentation (Application guide, Admin guide, Markdown, Readme and/or Wiki)
• Verified that local development environment is working with latest changes (integrated with latest develop branch)
• following best practices in code review doc

[Copilot]

Pull request overview

Adds a frontend capability check to determine whether the selected dataset can materialize cohorts, and uses it to disable the “Add to cohort/collection” action when materialization isn’t supported (Issue #605).

Changes:

• Add Vuex state/getter/mutation to track canDatasetMaterializeCohorts.
• Add a Vuex action that calls a backend endpoint to check cohort materialization capability.
• Wire the capability flag through the Bookmarks components to disable the “Add to collection” icon.

Reviewed changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
ui/apps/vue-mri-ui-lib/src/store/mutation-types.ts	Adds a new mutation type constant for cohort-materialization capability.
ui/apps/vue-mri-ui-lib/src/store/modules/bookmark.ts	Stores capability flag in Vuex; adds action + mutation to populate it from backend.
ui/apps/vue-mri-ui-lib/src/components/PatientAnalytics.vue	Triggers the capability check during bookmark initialization.
ui/apps/vue-mri-ui-lib/src/components/Bookmarks.vue	Passes the capability flag down into BookmarkItems.
ui/apps/vue-mri-ui-lib/src/components/BookmarkItems.vue	Uses the capability flag to disable the “Add to collection” icon.

Comments suppressed due to low confidence (1)

ui/apps/vue-mri-ui-lib/src/components/BookmarkItems.vue:592

• The Add-to-cohort icon is only being disabled via the icon-button-disabled CSS class, but the @click.stop handler still calls addCohort(bookmarkDisplay) unconditionally. This makes the disabled behavior depend on pointer-events: none, which is brittle (e.g., programmatic clicks / future CSS changes) and also prevents the title tooltip from appearing on hover. Consider guarding the click handler (only invoke addCohort when enabled) and moving the tooltip to an element that still receives pointer events so users can discover why the action is disabled.

          <div
            :class="`icon-button ${
              ['D', 'D+M', 'A', 'A+M'].includes(getBookmarkType(bookmarkDisplay)) && canDatasetMaterializeCohorts ? '' : 'icon-button-disabled'
            }`"
            style="width: 32px; height: 32px; display: flex; justify-content: center; align-items: center"
            @click.stop="addCohort(bookmarkDisplay)"
            :title="getText('MRI_PA_BUTTON_ADD_TO_COLLECTION')"