[0081] 为 bytevector-base64-encode 新增单元测试

[da-liii]

Summary

• 仿照 [0079] 为 bytevector-base64-decode 单独建测试文件的做法，为 bytevector-base64-encode 新建 tests/liii/base64/bytevector-base64-encode-test.scm，共 22 个 check
• 作为后续把 encode 也下沉到 native C++（与 [0080] decode 下沉思路一致）的 TDD 回归基线
• 期望值统一用 string->utf8 包装，与 decode 测试文件对称（encode 输出是 bytevector 而非 string）

Test plan

• bin/gf fmt tests/liii/base64/bytevector-base64-encode-test.scm
• bin/gf tests/liii/base64/bytevector-base64-encode-test.scm — 22 passed
• bin/gf tests/liii/base64/bytevector-base64-decode-test.scm — 36 passed
• bin/gf tests/liii/base64/base64-encode-test.scm — 10 passed
• bin/gf tests/liii/base64/base64-decode-test.scm — 9 passed

详见 devel/0081.md。