Add gixy (nginx static checker) as a build step

[renatomassaro]

https://github.com/yandex/gixy

Also find out useful things that may help here, like shellcheck