Save S/MIME public key (certificate) to a file with a reasonably long filename

Currently, `keyinfoAsPubkeyAttachment` is using `longid` to generate a file name for saving a public key.
Thus, for X.509 S/MIME certificates we have filenames of 200+ characters