support idempotent for BoundCastExpression cast method

[Fedomn]

For BoundCastExpression add cast method, if source type is the same as target type, return source expression directly, otherwise add a cast expression to the source expression.