[PAYMENT DUE 6/2][$250] [PlaidImportCardFeeds][NewDot] Implement the feed selector

[joekaufmanexpensify]

Part of Plaid import card feeds: https://github.com/Expensify/Expensify/issues/474149

Design doc section: https://docs.google.com/document/d/1v_iaIiLwNqSvtSeJFejKjL9mYz7UH_6Ik5VmySY8XZs/edit?tab=t.0#bookmark=kix.lzcl3orz8y7a

Upwork Automation - Do Not Edit

• Upwork Job URL: https://www.upwork.com/jobs/~021920596061665370463
• Upwork Job ID: 1920596061665370463
• Last Price Increase: 2025-05-08

Issue Owner

Current Issue Owner: @

[melvin-bot]

Triggered auto assignment to @slafortune (NewFeature), see https://stackoverflowteams.com/c/expensify/questions/14418#:~:text=BugZero%20process%20steps%20for%20feature%20requests for more details. Please add this Feature request to a GH project, as outlined in the SO.

[joekaufmanexpensify]

@dominictb is going to be dedicated C+ reviewer for this project

[melvin-bot]

Job added to Upwork: https://www.upwork.com/jobs/~021920596061665370463