[HOLD for payment 2024-02-07] [$500] [ECARD TRANSACTIONS] report sub-total says Out of pocket, instead of Out-of-pocket spend (missing hyphen, and "spend")

[kevinksullivan]

If you haven’t already, check out our contributing guidelines for onboarding and email contributors@expensify.com to request to join our Slack channel!

---

Issue reported by: @kevinksullivan
Slack conversation: https://expensify.slack.com/archives/C05DWUDHVK7/p1705442308576449

Action Performed:

1. Create a free workspace and set it as your default
2. Incur a charge on an Expensify Card
3. Add a manual request
4. Tap into the report containing both expenses

Expected Result:

The sub-total should show Out-of-pocket spend, with the reimbursable total.

Actual Result:

The subtotal shows Out of pocket, and is missing the hyphens, and "spend".

Upwork Automation - Do Not Edit

• Upwork Job URL: https://www.upwork.com/jobs/~014c5b9f85422667c6
• Upwork Job ID: 1748142102095720448
• Last Price Increase: 2024-01-19
• Automatic offers:
• Ollyws | Contributor | 28109141

[melvin-bot]

Triggered auto assignment to @JmillsExpensify (Bug), see https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/14418 for more details.

Proposal

Please re-state the problem that we are trying to solve in this issue.

report sub-total says Out of pocket, instead of Out-of-pocket spend (missing hyphen, and "spend")

What is the root cause of that problem?

App/src/languages/en.ts

Line 2006 in a8acf44

outOfPocket: 'Out of pocket',

What changes do you think we should make in order to solve the problem?

We can just add Out-of-pocket spend in place of Out of pocket

[melvin-bot]

Job added to Upwork: https://www.upwork.com/jobs/~014c5b9f85422667c6