[HOLD for payment 2023-04-20] [$4000] Update RN version to our latest v0.71.2-alpha.3

[mountiny]

Problem

To fix some bugs without patches we need to update our RN fork to newer version, we had merged those changes to our fork https://github.com/Expensify/react-native/releases/tag/v0.71.2-alpha.1 and we would like to include that in the App

Why

Includes some new fixes in the react-native fork

Solution

Update App's RN version to our latest https://github.com/Expensify/react-native/releases/tag/v0.71.2-alpha.1

cc @roryabraham

Upwork Automation - Do Not Edit

• Upwork Job URL: https://www.upwork.com/jobs/~0151c999f86eec33a8
• Upwork Job ID: 1625450113750552576
• Last Price Increase: 2023-04-13

[MelvinBot]

Triggered auto assignment to @maddylewis (Bug), see https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/14418 for more details.

[MelvinBot]

Job added to Upwork: https://www.upwork.com/jobs/~0151c999f86eec33a8

[MelvinBot]

Bug0 Triage Checklist (Main S/O)

• This "bug" occurs on a supported platform (ensure Platforms in OP are ✅)
• This bug is not a duplicate report (check E/App issues and #expensify-bugs)
  • If it is, comment with a link to the original report, close the issue and add any novel details to the original issue instead
• This bug is reproducible using the reproduction steps in the OP. S/O
  • If the reproduction steps are clear and you're unable to reproduce the bug, check with the reporter and QA first, then close the issue.
  • If the reproduction steps aren't clear and you determine the correct steps, please update the OP.
• This issue is filled out as thoroughly and clearly as possible
  • Pay special attention to the title, results, platforms where the bug occurs, and if the bug happens on staging/production.
• I have reviewed and subscribed to the linked Slack conversation to ensure Slack/Github stay in sync

[MelvinBot]

Triggered auto assignment to @laurenreidexpensify (External), see https://stackoverflow.com/c/expensify/questions/8582 for more details.

[MelvinBot]

Triggered auto assignment to Contributor-plus team member for initial proposal review - @Santhosh-Sellavel (External)