Reduce duplication in db_service tests

[tpoliaw]

Several tests are now getting beamline configurations from the DB and comparing them field by field against the expected values. This should be handled either by a single function or by implementing/deriving equals for the configuration types.

[abbiemery]

@tpoliaw I think this was closed by #91