Fix node traversal orderings to work with virtual_root

[jeromekelleher]

Currently the orders

               # "postorder",
                # "timeasc",
                # "timedesc",
                # "minlex_postorder",

don't work properly if we supply virtual_root as the root argument to the Tree.nodes method.