Skip to content

Commit e9a70b2

Browse files
msameschmsamesch
committed
Sync with EN
1 parent db8a3be commit e9a70b2

File tree

13 files changed

+60
-43
lines changed

13 files changed

+60
-43
lines changed

‎appendices/filters.xml‎

Lines changed: 3 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 22583751fbfdaa3eaa41aeb6470d1343f5cb2c78 Maintainer: samesch Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 3f1dbc451b313fb1ec8058f24c1beccf55fce316 Maintainer: samesch Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<appendix xml:id="filters" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
55
<title>Liste verfügarer Filter</title>
@@ -117,9 +117,7 @@ fwrite($fp, "This is a test.\n");
117117
mit einer Liste von Tags, wie der zweite Parameter der Funktion
118118
<function>strip_tags</function>, oder als Array von Tag-Namen.
119119
</simpara>
120-
<para>
121-
&warn.deprecated.feature-7-3-0;
122-
</para>
120+
&warn.deprecated.feature-7-3-0;
123121
<example>
124122
<title>string.strip_tags</title>
125123
<programlisting role="php">
@@ -473,9 +471,7 @@ Die komprimierte Datei hat 1488 Bytes.
473471

474472
<section xml:id="filters.encryption.mcrypt">
475473
<title>mcrypt.* und mdecrypt.*</title>
476-
<para>
477-
&warn.deprecated.feature-7-1-0;
478-
</para>
474+
&warn.deprecated.feature-7-1-0;
479475

480476
<simpara>
481477
<literal>mcrypt.*</literal> und <literal>mdecrypt.*</literal>

‎appendices/reserved.xml‎

Lines changed: 13 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: a63b9c754188b610fe1916404831aa9f1b41efbf Maintainer: nobody Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 170b6cda37f29c39b9e08375344c5eb9523b2de3 Maintainer: nobody Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: yes -->
44
<!-- Rev-Revision: a049ea0cfbd4bf2554f0a134d4f0696d3d419b9b Reviewer: samesch -->
55
<appendix xml:id="reserved" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
@@ -523,40 +523,48 @@
523523
<tgroup cols="4">
524524
<tbody>
525525
<row>
526+
<entry>
527+
parent
528+
</entry>
529+
<entry>
530+
self
531+
</entry>
526532
<entry>
527533
int
528534
</entry>
529535
<entry>
530536
float
531537
</entry>
538+
</row>
539+
<row>
532540
<entry>
533541
bool
534542
</entry>
535543
<entry>
536544
string
537545
</entry>
538-
</row>
539-
<row>
540546
<entry>
541547
true
542548
</entry>
543549
<entry>
544550
false
545551
</entry>
552+
</row>
553+
<row>
546554
<entry>
547555
null
548556
</entry>
549557
<entry>
550558
void (von PHP 7.1 an)
551559
</entry>
552-
</row>
553-
<row>
554560
<entry>
555561
iterable (von PHP 7.1 an)
556562
</entry>
557563
<entry>
558564
object (von PHP 7.2 an)
559565
</entry>
566+
</row>
567+
<row>
560568
<entry>
561569
mixed (von PHP 8.0 an)
562570
</entry>

‎install/windows/recommended.xml‎

Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: e8ac70bf549a723cb36465667a6109d9933b8619 Maintainer: samesch Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 6160a59081620a6c31e88b15835824013993d7e4 Maintainer: samesch Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<sect1 xml:id="install.windows.recommended" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
55
<title>Empfohlene Konfiguration auf Windows-Systemen</title>
@@ -31,8 +31,7 @@ opcache.enable_cli=On
3131
<para>
3232
Wenn Sie den IIS einsetzen, ist es empfehlenswert, WinCache zu verwenden.
3333
Dies gilt insbesondere für gemeinsam genutzte Webhosting-Umgebungen oder
34-
für die Verwendung von netzwerkbasiertem Dateispeicher (NAS). Beachten Sie,
35-
dass WinCache ab PHP 8.0.0 nicht mehr unterstützt wird.
34+
für die Verwendung von netzwerkbasiertem Dateispeicher (NAS).
3635

3736
Alle PHP-Anwendungen profitieren automatisch von der
3837
Dateicache-Funktionalität von WinCache. Dateisystem-Operationen werden im

‎language-snippets.ent‎

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 239683eb0b1d6163da56a604d3ae1ecac0373bdd Maintainer: simp Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 69fe083419b7888f6d424595771d54fe2d850d9d Maintainer: simp Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<!-- CREDITS: sammywg, mk, betz -->
55

@@ -365,6 +365,11 @@ xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><simpara>Diese Funktion ist seit
365365
PHP 8.0.0 als <emphasis>DEPRECATED</emphasis> (veraltet) markiert. Von der
366366
Verwendung dieser Funktion wird dringend abgeraten.</simpara></warning>'>
367367

368+
<!ENTITY warn.deprecated.feature-8-1-0 '<warning
369+
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><simpara>Dieses Feature ist seit
370+
PHP 8.1.0 als <emphasis>DEPRECATED</emphasis> (veraltet) markiert. Von der
371+
Verwendung dieses Features wird dringend abgeraten.</simpara></warning>'>
372+
368373
<!ENTITY warn.deprecated.function-8-1-0 '<warning
369374
xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><simpara>Diese Funktion ist seit
370375
PHP 8.1.0 als <emphasis>DEPRECATED</emphasis> (veraltet) markiert. Von der
@@ -2330,7 +2335,7 @@ verschoben und ist nicht mehr Teil von PHP ab PHP '>
23302335
<!ENTITY pecl.moving.to.pie '<note xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
23312336
<simpara>
23322337
Der "PHP Installer for Extensions" (<acronym>PIE</acronym>) ist ein neues Tool, das PECL überflüssig machen wird.
2333-
Wir empfehlen, für die Installation von Erweiterungen PIE zu verwenden.
2338+
Wir empfehlen, für die Installation von Erweiterungen den PIE zu verwenden.
23342339
Weitere Informationen sind unter <link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://github.com/php/pie">https://github.com/php/pie</link> zu finden.
23352340
</simpara>
23362341
</note>'>

‎language/oop5/basic.xml‎

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: c1f37a6c270aadbbb3da56a3973ffd62197adf2b Maintainer: wiesemann Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: fc068b4857342eb409efeafe6723058f39ab1045 Maintainer: wiesemann Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: yes -->
44
<!-- Rev-Revision: 5d1673b7a0e1a941111595d25cda663d8667a015 Reviewer: samesch -->
55

@@ -521,7 +521,7 @@ class SimpleClass
521521
{
522522
function displayVar()
523523
{
524-
echo "Parent class\n";
524+
echo "Elternklasse\n";
525525
}
526526
}
527527
@@ -544,7 +544,7 @@ $extended->displayVar();
544544
<screen>
545545
<![CDATA[
546546
Erweiternde Klasse
547-
ein Standardwert
547+
Elternklasse
548548
]]>
549549
</screen>
550550
</example>

‎language/oop5/decon.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: c1f37a6c270aadbbb3da56a3973ffd62197adf2b Maintainer: hholzgra Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 82fc6a1c8670b96f1bd2b40932b6eb19929f4f6f Maintainer: hholzgra Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: yes -->
44
<!-- Rev-Revision: 9ee9eccf455188ab6eb352194eb6f9eb99e15606 Reviewer: samesch -->
55
<!-- Credits: simp -->

‎language/oop5/properties.xml‎

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: c1f37a6c270aadbbb3da56a3973ffd62197adf2b Maintainer: simp Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 801e7a15e8c9ee2d16966487dc9058d992450b46 Maintainer: simp Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<sect1 xml:id="language.oop5.properties" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
<title>Eigenschaften</title>
@@ -325,6 +325,7 @@ $test->i++;
325325
++$test->i;
326326
$test->ary[] = 1;
327327
$test->ary[0][] = 1;
328+
unset($test->ary[0]);
328329
$ref =& $test->i;
329330
$test->i =& $ref;
330331
byRef($test->i);

‎language/predefined/attributes/override.xml‎

Lines changed: 6 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 9d3169961438b1cc12d60183fea68dad8516842d Maintainer: samesch Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 2c62a677639fb5bac320601d21f4a48a93b91e17 Maintainer: samesch Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<reference xml:id="class.override" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
55
<title>Das Attribut Override</title>
@@ -97,7 +97,7 @@ Fatal error: Extended::boo() has #[\Override] attribute, but no matching parent
9797
<example>
9898
<title>Verwendung mit Eigenschaften</title>
9999
<programlisting role="php">
100-
<![CDATA[
100+
<![CDATA[
101101
<?php
102102
103103
class Base {
@@ -114,7 +114,7 @@ final class Extended extends Base {
114114
</programlisting>
115115
&example.outputs.85.similar;
116116
<screen>
117-
<![CDATA[
117+
<![CDATA[
118118
Fatal error: Extended::$boo has #[\Override] attribute, but no matching parent property exists
119119
]]>
120120
</screen>
@@ -123,11 +123,9 @@ Fatal error: Extended::$boo has #[\Override] attribute, but no matching parent p
123123

124124
<section xml:id="override.seealso">
125125
&reftitle.seealso;
126-
<para>
127-
<simplelist>
128-
<member><link linkend="language.attributes">Übersicht über die Attribute</link></member>
129-
</simplelist>
130-
</para>
126+
<simplelist>
127+
<member><link linkend="language.attributes">Übersicht über die Attribute</link></member>
128+
</simplelist>
131129
</section>
132130

133131
</partintro>

‎language/predefined/variables/httpresponseheader.xml‎

Lines changed: 10 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,12 +1,20 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- $Revision$ -->
3-
<!-- EN-Revision: 3f1cd5121f7c9f8347ca69c8f657fdb24c0f9729 Maintainer: sammywg Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: fcf847c112e36140d1fdf30cc6fc83cb1c4eb297 Maintainer: sammywg Status: ready -->
3+
<!-- Reviewed: no -->
44
<refentry role="variable" xml:id="reserved.variables.httpresponseheader" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
55
<refnamediv>
66
<refname>$http_response_header</refname>
77
<refpurpose>HTTP Response-Header</refpurpose>
88
</refnamediv>
99

10+
<refsynopsisdiv>
11+
&warn.deprecated.feature-8-5-0;
12+
<simpara>
13+
Stattdessen sollte <function>http_get_last_response_headers</function>
14+
verwendet werden.
15+
</simpara>
16+
</refsynopsisdiv>
17+
1018
<refsect1 role="description">
1119
&reftitle.description;
1220
<para>

‎language/types/boolean.xml‎

Lines changed: 4 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: e587d0655e426f97b3fcb431453da5030e743b23 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: f90b26b377a61c76c0f64028e47553e550411d08 Maintainer: hholzgra Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: yes -->
44
<!-- Rev-Revision: 346c0bd13f99888108cbefeb9c7c17923cac1a47 Reviewer: samesch -->
55
<sect1 xml:id="language.types.boolean">
@@ -39,6 +39,9 @@ $foo = True; // weist $foo den Wert TRUE zu
3939
<programlisting role="php">
4040
<![CDATA[
4141
<?php
42+
$action = "show_version";
43+
$show_separators = true;
44+
4245
// == ist ein Operator, der auf Gleichheit prüft
4346
// und ein boolean-Ergebnis zurückgibt
4447
if ($action == "show_version") {

0 commit comments

Comments
 (0)