test(analyzer): Make test resilient to change WRT to the issue message

The following refactoring steps introduce a file path into the issue
message. This is tricky to test with an expected result. So, just assert
the amount of issues.

Signed-off-by: Frank Viernau <[email protected]>

Author: fviernau

analyzer/src/funTest/assets/projects/synthetic/gomod-submodules-embed-expected-output.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ package org.ossreviewtoolkit.analyzer.managers
 
 import io.kotest.core.spec.style.StringSpec
 import io.kotest.matchers.should
+import io.kotest.matchers.shouldBe
 
 import org.ossreviewtoolkit.model.toYaml
 import org.ossreviewtoolkit.utils.test.getAssetFile
@@ -95,10 +96,9 @@ class GoModFunTest : StringSpec({
     "Local module dependencies make the analysis fail" {
         // TODO: Implement support for local dependencies, see https://github.com/oss-review-toolkit/ort/issues/7649.
         val definitionFile = testDir.resolve("gomod-submodules/app/go.mod")
-        val expectedResultFile = testDir.resolve("gomod-submodules-embed-expected-output.yml")
 
         val result = create("GoMod").resolveSingleProject(definitionFile)
 
-        result.withInvariantIssues().toYaml() should matchExpectedResult(expectedResultFile, definitionFile)
+        result.issues.size shouldBe 1
     }
 })