Remove “New” styling from Focused pill in Inbox

[Iron-Ham]

I have a new phone, so I'm seeing this again. It's just no longer new -- perhaps we should remove the styling but maintain the behavior of that introductory first time experience explaining what focused mode is?

ℹ️ Additional Debug Info

GitHub for iOS, Version 1.238.0 (180239474) Device: iPhone18,2 (iOS 26.1)

[HenSquared]

Hey @Iron-Ham ;)

Good idea. I'll create an issue to track this internally.