[stable31] fix(files): Ensure actions never overflow filename

[stable31] fix(files): Ensure actions never overflow filename #51274