diff --git a/contentcuration/contentcuration/frontend/shared/views/TipTapEditor/TipTapEditor/components/math/FormulasMenu.vue b/contentcuration/contentcuration/frontend/shared/views/TipTapEditor/TipTapEditor/components/math/FormulasMenu.vue
index aa5683bdae..7a2b7be9a6 100644
--- a/contentcuration/contentcuration/frontend/shared/views/TipTapEditor/TipTapEditor/components/math/FormulasMenu.vue
+++ b/contentcuration/contentcuration/frontend/shared/views/TipTapEditor/TipTapEditor/components/math/FormulasMenu.vue
@@ -253,6 +253,8 @@
 
 <style scoped>
 
+  @import 'mathlive/fonts.css';
+
   .formulas-menu {
     position: relative;
     max-width: 500px;
diff --git a/package.json b/package.json
index 275b6deb84..194b138b77 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -126,7 +126,6 @@
     "babel-jest": "^29.7.0",
     "babel-loader": "^9.2.1",
     "circular-dependency-plugin": "^5.2.0",
-    "copy-webpack-plugin": "^13.0.0",
     "css-loader": "7.1.2",
     "eslint": "^8.57.0",
     "eslint-config-prettier": "^10.0.1",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index c29312845e..5279ab3b09 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -222,9 +222,6 @@ importers:
       circular-dependency-plugin:
         specifier: ^5.2.0
         version: 5.2.2(webpack@5.99.9)
-      copy-webpack-plugin:
-        specifier: ^13.0.0
-        version: 13.0.0(webpack@5.99.9)
       css-loader:
         specifier: 7.1.2
         version: 7.1.2(webpack@5.99.9)
@@ -2838,12 +2835,6 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-yki5XnKuf750l50uGTllt6kKILY4nQ1eNIQatoXEByZ5dWgnKqbnqmTrBE5B4N7lrMJKQ2ytWMiTO2o0v6Ew/w==}
     engines: {node: '>= 0.6'}
 
-  copy-webpack-plugin@13.0.0:
-    resolution: {integrity: sha512-FgR/h5a6hzJqATDGd9YG41SeDViH+0bkHn6WNXCi5zKAZkeESeSxLySSsFLHqLEVCh0E+rITmCf0dusXWYukeQ==}
-    engines: {node: '>= 18.12.0'}
-    peerDependencies:
-      webpack: ^5.1.0
-
   core-js-compat@3.43.0:
     resolution: {integrity: sha512-2GML2ZsCc5LR7hZYz4AXmjQw8zuy2T//2QntwdnpuYI7jteT6GVYJL7F6C2C57R7gSYrcqVW3lAALefdbhBLDA==}
 
@@ -3675,14 +3666,6 @@ packages:
   fb-watchman@2.0.2:
     resolution: {integrity: sha512-p5161BqbuCaSnB8jIbzQHOlpgsPmK5rJVDfDKO91Axs5NC1uu3HRQm6wt9cd9/+GtQQIO53JdGXXoyDpTAsgYA==}
 
-  fdir@6.4.6:
-    resolution: {integrity: sha512-hiFoqpyZcfNm1yc4u8oWCf9A2c4D3QjCrks3zmoVKVxpQRzmPNar1hUJcBG2RQHvEVGDN+Jm81ZheVLAQMK6+w==}
-    peerDependencies:
-      picomatch: ^3 || ^4
-    peerDependenciesMeta:
-      picomatch:
-        optional: true
-
   file-entry-cache@6.0.1:
     resolution: {integrity: sha512-7Gps/XWymbLk2QLYK4NzpMOrYjMhdIxXuIvy2QBsLE6ljuodKvdkWs/cpyJJ3CVIVpH0Oi1Hvg1ovbMzLdFBBg==}
     engines: {node: ^10.12.0 || >=12.0.0}
@@ -7019,10 +7002,6 @@ packages:
   tinycolor2@1.6.0:
     resolution: {integrity: sha512-XPaBkWQJdsf3pLKJV9p4qN/S+fm2Oj8AIPo1BTUhg5oxkvm9+SVEGFdhyOz7tTdUTfvxMiAs4sp6/eZO2Ew+pw==}
 
-  tinyglobby@0.2.14:
-    resolution: {integrity: sha512-tX5e7OM1HnYr2+a2C/4V0htOcSQcoSTH9KgJnVvNm5zm/cyEWKJ7j7YutsH9CxMdtOkkLFy2AHrMci9IM8IPZQ==}
-    engines: {node: '>=12.0.0'}
-
   tippy.js@4.3.5:
     resolution: {integrity: sha512-NDq3efte8nGK6BOJ1dDN1/WelAwfmh3UtIYXXck6+SxLzbIQNZE/cmRSnwScZ/FyiKdIcvFHvYUgqmoGx8CcyA==}
 
@@ -10656,15 +10635,6 @@ snapshots:
 
   cookie@0.7.2: {}
 
-  copy-webpack-plugin@13.0.0(webpack@5.99.9):
-    dependencies:
-      glob-parent: 6.0.2
-      normalize-path: 3.0.0
-      schema-utils: 4.3.2
-      serialize-javascript: 6.0.2
-      tinyglobby: 0.2.14
-      webpack: 5.99.9(webpack-cli@6.0.1)
-
   core-js-compat@3.43.0:
     dependencies:
       browserslist: 4.25.1
@@ -11711,10 +11681,6 @@ snapshots:
     dependencies:
       bser: 2.1.1
 
-  fdir@6.4.6(picomatch@4.0.2):
-    optionalDependencies:
-      picomatch: 4.0.2
-
   file-entry-cache@6.0.1:
     dependencies:
       flat-cache: 3.2.0
@@ -15729,11 +15695,6 @@ snapshots:
 
   tinycolor2@1.6.0: {}
 
-  tinyglobby@0.2.14:
-    dependencies:
-      fdir: 6.4.6(picomatch@4.0.2)
-      picomatch: 4.0.2
-
   tippy.js@4.3.5:
     dependencies:
       popper.js: 1.16.1
diff --git a/webpack.config.js b/webpack.config.js
index def4a8687e..cca2abe8c2 100644
--- a/webpack.config.js
+++ b/webpack.config.js
@@ -16,8 +16,6 @@ const WebpackRTLPlugin = require('kolibri-tools/lib/webpackRtlPlugin');
 
 const { InjectManifest } = require('workbox-webpack-plugin');
 
-const CopyPlugin = require('copy-webpack-plugin');
-
 // Function to detect if running in WSL
 function isWSL() {
   try {
@@ -169,14 +167,6 @@ module.exports = (env = {}) => {
       new WebpackRTLPlugin({
         minify: false,
       }),
-      new CopyPlugin({
-        patterns: [
-          {
-            from: path.resolve(__dirname, 'node_modules/mathlive/fonts'),
-            to: path.join(bundleOutputDir, 'fonts'),
-          },
-        ],
-      }),
       new CircularDependencyPlugin({
         // exclude detection of files based on a RegExp
         exclude: /a\.js|node_modules/,