Fix documentation

Author: stevejgordon

docs/client-concepts/connection-pooling/product-checking/product-check-at-startup.asciidoc

@@ -12,10 +12,10 @@ If you wish to submit a PR for any spelling mistakes, typos or grammatical error
 please modify the original csharp file found at the link and submit the PR with that change. Thanks!
 ////
 
-[[product-check-on-first-usage]]
-=== Product check on first usage
+[[product-check-at-startup]]
+== Product check at startup
 
-Since 7.14.0, the client performs a required product check during the first call.
+Since v7.14.0, the client performs a required product check before the first call.
 This pre-flight product check allows us to establish the version of Elasticsearch we are communicating with.
 
 The product check requires one additional HTTP request to be sent to the server as part of the request pipeline.

docs/conventions.asciidoc

@@ -35,7 +35,7 @@ Conventions that apply to both Elasticsearch.Net and NEST
 
 * <<transports-and-pipelines, Transports and pipelines>>
 
-* <<product-check-at-startup, Pre-flight product checks>>
+* <<product-check-at-startup, Pre-flight product check at startup>>
 
 * <<sniffing-behaviour, Sniffing behaviour>>
 
@@ -99,7 +99,7 @@ include::{building-blocks}/date-time-providers.asciidoc[]
 
 include::{building-blocks}/keeping-track-of-nodes.asciidoc[]
 
-include::{product-checking}/product-check-at-startup.asciidoc[]
+include::client-concepts/connection-pooling/product-checking/product-check-at-startup.asciidoc[]
 
 [[sniffing-behaviour]]
 == Sniffing behaviour

tests/Tests/ClientConcepts/ConnectionPooling/ProductChecking/ProductCheckAtStartup.doc.cs

@@ -13,9 +13,10 @@ namespace Tests.ClientConcepts.ConnectionPooling.ProductChecking
 {
 	public class ProductCheckAtStartup
 	{
-		/**=== Product check on first usage
+		/**[[product-check-at-startup]]
+		* == Product check at startup
 		*
-		* Since 7.14.0, the client performs a required product check during the first call.
+		* Since v7.14.0, the client performs a required product check before the first call.
 		* This pre-flight product check allows us to establish the version of Elasticsearch we are communicating with.
 		*
 		* The product check requires one additional HTTP request to be sent to the server as part of the request pipeline.

tests/Tests/conventions.asciidoc

@@ -17,7 +17,7 @@ Conventions that apply to both Elasticsearch.Net and NEST
 - <<lifetimes, Component lifetimes>>
 - <<thrown-exceptions, Exceptions>>
 - <<transports-and-pipelines, Transports and pipelines>>
-- <<product-check-at-startup, Pre-flight product checks>>
+- <<product-check-at-startup, Pre-flight product check at startup>>
 - <<sniffing-behaviour, Sniffing behaviour>>
 - <<pinging-behaviour, Pinging behaviour>>
 - <<retries-and-failover, Retries and failover>>
@@ -60,7 +60,7 @@ include::{building-blocks}/request-pipelines.asciidoc[]
 include::{building-blocks}/date-time-providers.asciidoc[]
 include::{building-blocks}/keeping-track-of-nodes.asciidoc[]
 
-include::{product-checking}/product-checking/product-check-at-startup.asciidoc[]
+include::client-concepts/connection-pooling/product-checking/product-check-at-startup.asciidoc[]
 
 [[sniffing-behaviour]]
 == Sniffing behaviour
@@ -84,7 +84,6 @@ include::{sniffing}/role-detection.asciidoc[]
 include::{pinging}/first-usage.asciidoc[]
 include::{pinging}/revival.asciidoc[]
 
-
 include::{round-robin}/round-robin.asciidoc[]
 include::{round-robin}/skip-dead-nodes.asciidoc[]