diff --git a/airflow/migrations/script.py.mako b/airflow/migrations/script.py.mako
index 664b20b60bf8b..81181d9d631b8 100644
--- a/airflow/migrations/script.py.mako
+++ b/airflow/migrations/script.py.mako
@@ -29,8 +29,8 @@ from alembic import op
 ${imports if imports else ""}
 
 # revision identifiers, used by Alembic.
-revision = ${repr(up_revision)}
-down_revision = ${repr(down_revision)}
+revision = "${up_revision}"
+down_revision = "${down_revision}"
 branch_labels = ${repr(branch_labels)}
 depends_on = ${repr(depends_on)}
 
diff --git a/docs/apache-airflow/img/airflow_erd.sha256 b/docs/apache-airflow/img/airflow_erd.sha256
index 9386cf49a0442..7adc054f61db4 100644
--- a/docs/apache-airflow/img/airflow_erd.sha256
+++ b/docs/apache-airflow/img/airflow_erd.sha256
@@ -1 +1 @@
-a874f49d63f37d46c47de8e473aa87b8877b0c5a9f670722017cfd0ea9aeec51
\ No newline at end of file
+e1e32de9983ee02f268010485363ec222927c64e13be142761fc2b9f9cf33090
\ No newline at end of file
diff --git a/scripts/in_container/run_migration_reference.py b/scripts/in_container/run_migration_reference.py
index 2322de9d50e3c..71b0040dc6864 100755
--- a/scripts/in_container/run_migration_reference.py
+++ b/scripts/in_container/run_migration_reference.py
@@ -213,8 +213,8 @@ def ensure_filenames_are_sorted(revisions, app):
 
 
 def correct_mismatching_revision_nums(revisions: Iterable[Script]):
-    revision_pattern = r'revision = "([a-fA-F0-9]+)"'
-    down_revision_pattern = r'down_revision = "([a-fA-F0-9]+)"'
+    revision_pattern = r'revision = ["\']([a-fA-F0-9]+)["\']'
+    down_revision_pattern = r'down_revision = ["\']([a-fA-F0-9]+)["\']'
     revision_id_pattern = r"Revision ID: ([a-fA-F0-9]+)"
     revises_id_pattern = r"Revises: ([a-fA-F0-9]+)"
     for rev in revisions: