[New] Page on monitoring solutions

[ThePrez]

What documenation would you like added?

• Prometheus
• Grafana straight-up
• Grafana+Prometheus
• Prometheus + DataDog
• Prometheus + Nagios
• Prometheus + Instana
• Node-RED dashboard (thebeardedgeek example?)