From eb6fcf5a90b28b58fcc735944f0a267a34df2dc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: James Dean <james@expensify.com>
Date: Mon, 28 Apr 2025 16:13:07 -0700
Subject: [PATCH 1/2] [NO QA] Minor copy change on "Pay & downgrade" screen

---
 src/languages/en.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/languages/en.ts b/src/languages/en.ts
index 3c46a445ba31..8c03d2163e5d 100755
--- a/src/languages/en.ts
+++ b/src/languages/en.ts
@@ -4853,7 +4853,7 @@ const translations = {
             description1: 'Your final bill for this subscription will be',
             description2: ({date}: DateParams) => `See your breakdown below for ${date}:`,
             subscription:
-                'This will end your subscription with Expensify, delete your remaining workspace and all members will lose access moving forward. If you want to remove just yourself, have another admin take over billing, and at that point, you can remove yourself from this workspace.',
+                'Heads up! This action will end your Expensify subscription, delete this workspace, and remove all workspace members. If you want to keep this workspace and only remove yourself, have another admin take over billing first.',
             genericFailureMessage: 'An error occurred while paying your bill. Please try again.',
         },
         restrictedAction: {

From 456229b3a80d5593ed296302cf064306ff54e34d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: James Dean <james@expensify.com>
Date: Tue, 29 Apr 2025 15:42:09 -0700
Subject: [PATCH 2/2] Update es.ts

---
 src/languages/es.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
index 879155ee32ad..fd32c1686826 100644
--- a/src/languages/es.ts
+++ b/src/languages/es.ts
@@ -4930,7 +4930,7 @@ const translations = {
             description1: 'Tu factura final por esta suscripción será',
             description2: ({date}: DateParams) => `Consulta el desglose a continuación para ${date}:`,
             subscription:
-                'Esto finalizará tu suscripción a Expensify, eliminará tu espacio de trabajo restante y todos los miembros perderán acceso de ahora en adelante. Si solo deseas eliminarte a ti mismo, haz que otro administrador se encargue de la facturación, y en ese momento podrás salir de este espacio de trabajo.',
+                '¡Atención! Esta acción finalizará tu suscripción a Expensify, eliminará este espacio de trabajo y eliminará a todos los miembros del espacio de trabajo. Si deseas conservar este espacio de trabajo y solo eliminarte a ti mismo, haz que otro administrador tome el control de la facturación primero.',
             genericFailureMessage: 'Ocurrió un error al pagar tu factura. Por favor, inténtalo de nuevo.',
         },
         restrictedAction: {